Onkolog jest lekarzem specjalizującym się w leczeniu nowotworów. Odgrywa bardzo istotną rolę w zespole medycznym dbającym o Twoje zdrowie.1 Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci dowiedzieć się jak najwięcej podczas konsultacji.
Porady ogólne
- Przygotuj się do wizyty: stwórz listę pytań, które chcesz zadać i zabierz ją ze sobą3
- Rób notatki podczas wizyty: zapisuj odpowiedzi na swoje pytania,2 a może nawet zabierz ze sobą dyktafon, żeby móc później jeszcze raz posłuchać rozmowy z lekarzem3
- Poproś przyjaciela lub członka rodziny, aby towarzyszył Ci podczas wizyty i był emocjonalnym i moralnym wsparciem. Może to on zapamięta rzeczy, które Ty zapomniałeś2
- Poproś o obecność tłumacza, jeśli nie znasz języka2
- Dobry lekarz powtarza ważne informacje więcej niż jeden raz. Możesz także powtórzyć słowa onkologa, aby upewnić się, że dobrze zrozumiałeś, co Ci powiedział2
- Mów szczerze o swoich objawach, nieważne jak bardzo są zawstydzające. Onkolog zetknął się już wcześniej z tym tematem2
- Nie miej poczucia, że przez Ciebie onkolog traci czas: poproś o więcej informacji, jeśli czegoś nie zrozumiałeś. Musisz rozumieć wszystkie kwestie dotyczące Twojej choroby i leczenia2
- Poproś o notatkę podsumowującą, dzięki temu będziesz mógł ją potem przeczytać2
- Nie obawiaj się rozmawiać z lekarzem szczerze i zadawać trudnych pytań4,5
- Jeśli onkolog używa słów, których nie znasz, poproś go, aby Ci je wytłumaczył2
- Pamiętaj, zawsze możesz skonsultować się z innym lekarzem4-6
Oto przykładowe pytania, które możesz zadać
- Jaka jest nazwa rodzaju nowotworu, na który cierpię?4
- Jakie są rezultaty leczenia (lub możliwe rokowanie) dla osób w takiej sytuacji jak ja?4
- Czy jest Pan/Pani specjalistą w leczeniu tego rodzaju nowotworu? 4
- Jakie metody leczenia są dostępne i którą z nich zaleca Pan/Pani dla mnie?4,7
- Dlaczego sądzi Pan/Pani, że ta metoda leczenia jest dla mnie najlepsza?4
- Jaki rezultat chce Pan/Pani osiągnąć w moim leczeniu?4
- Kiedy rozpocznę leczenie?7
- Jak długo potrwa leczenie?7
- Gdzie będzie odbywało się leczenie i w jakich odstępach czasu?7
- Czy leczenie będzie bolesne?4
- Jakie są szanse na powodzenie leczenia?7
- Jeśli leczenie powiedzie się, jakie są szanse na powrót nowotworu? 4,5
- Czy odczuję skutki uboczne?4,7
- Czy mogę w jakiś sposób zapobiec skutkom ubocznym lub zapanować nad nimi?4
- Czy leczenie będzie mieć wpływ na płodność?4,7
- Jakie są rokowania i jaką opieką zostanę otoczony, jeśli nie zdecyduję się na leczenie?8
- Czy moja rodzina jest narażona na ten rodzaj nowotworu?9
- Czy mogę wziąć udział w badaniu klinicznym?4,7
- Czy ma Pan/Pani materiały, które mogę poczytać w domu?2
Przede wszystkim pamiętaj, że to Ty jesteś najważniejszą osobą podczas wizyty.6 Onkolog jest tam dla Ciebie!
Literatura
- ESMO. A guide for Patients with advanced cancer. Accessed March 2016.
- Myday. What to bring to my doctor’s appointment. Accessed July 2016.
- Macmillan. Questions to ask. Accessed July 2016.
- America Cancer Society. Questions to ask my doctor about my cancer. Accessed March 2016.
- Chauhan C, editor. (2006). Incidental finding; essays on renal cell carcinoma. 2nd ed. Wichita, KA: Tallgrass Books, p. 56, 94.
- Myday. Be the leader of your team. Accessed July 2016.
- National Cancer Institute. Questions to ask your doctor about your treatment. Accessed March 2016.
- Macmillan. Questions about treatment. Accessed March 2016.
- Cancer Research UK. Family history and inherited cancer genes. Accessed March 2016.
PO/MYDAY/20/0011